{"id":2904,"date":"2025-05-01T17:28:25","date_gmt":"2025-05-01T15:28:25","guid":{"rendered":"https:\/\/galizien-deutsche.de\/%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81\/"},"modified":"2025-08-02T05:59:44","modified_gmt":"2025-08-02T03:59:44","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/galizien-deutsche.de\/uk\/%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d1%81\/","title":{"rendered":"\u041f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0441"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-2904\" data-postid=\"2904\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-2904 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_7z3756 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_nhah56 first\">\n                    <!-- Breadcrumbs module -->\n<div  class=\"module module-breadcrumbs tb_fdt6960 \" data-lazy=\"1\">\n\t<nav role=\"navigation\" aria-label=\"Breadcrumbs\" class=\"tbp_breadcrumb_trail\"><ul class=\"tbp_trail_items\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\"><meta name=\"numberOfItems\" content=\"1\" \/><meta name=\"itemListOrder\" content=\"Ascending\" \/><li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\" class=\"tbp_trail_item tbp_trail_end\"><a itemprop=\"item\" href=\"https:\/\/galizien-deutsche.de\/uk\/\" rel=\"home\"><span itemprop=\"name\">Home<\/span><\/a><meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/><\/li><\/ul><\/nav><\/div><!-- \/Breadcrumbs module -->\n        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_utdb478 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_lgvp478 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_ybxi478   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h1 style=\"text-align: center;\">\u041f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0441<\/h1>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-anchor=\"Mitgliederzeitung\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_has_section tb_section-Mitgliederzeitung tb_txgx936 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_y2ot638 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_ofia53   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2>\u041c\u0438, \u0447\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430<br>\u00ab\u0413\u0430\u043b\u0456\u0446\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456 \u2013 \u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0456 (\u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0431&#8217;\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f)\u00bb<\/h2>\n<p>\u041d\u0430\u0449\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0433\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0443\u0441\u0456, \u0445\u0442\u043e \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0413\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0454\u044e, \u0457\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0435\u044e \u0433\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456\u0432.<\/p>\n<p>\u041f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0443, \u0432\u043f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443 2011 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u043c\u0438 \u0437\u043c\u0443\u0448\u0435\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443 2025 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u0449\u043e \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0456\u0432 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0430 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f \u0432 \u0413\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0432 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0454 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f 1940 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u0442\u0430\u043a \u0437\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0420\u0430\u0439\u0445\u0441\u0433\u0430\u0443 \u0412\u0430\u0440\u0442\u0435\u043b\u0430\u043d\u0434 (\u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430).<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_neln937 last\">\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_secn383 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_8lpg384 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_dkbe64   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>\u042f\u043a \u0446\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f:<\/h3>\n<p>\u0414\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0433\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456\u0432 (e.V.) \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443 1946 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u044f\u043a \u043e\u0431&#8217;\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0431\u0456\u0436\u0435\u043d\u0446\u044f\u043c \u0437 \u0413\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0456 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0441\u0456\u044f\u043d\u0456 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0456\u0439 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u2014 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u0443 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0443 \u2014 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0437\u0438\u043c\u043a\u0443 1939\/40 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0434\u043e \u0412\u0430\u0440\u0442\u0435\u0433\u0430\u0443, \u0430 \u0432 1945\/46 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u043b\u0430 \u0434\u043e \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438 \u044f\u043a \u0431\u0456\u0436\u0435\u043d\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0446\u0456. \u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0457\u0445\u043d\u0456 \u043d\u0430\u0449\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442\u044c \u043f\u043e \u0432\u0441\u0456\u0439 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456, \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0445\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043e\u043c.<\/p>\n<h3>\u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u044e \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u043e\u044e<\/h3>\n<p>\u041c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u043f\u0442\u043e\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0457 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u0433\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456\u0432 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0443 1990-\u0445 \u0442\u0430 2000-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445.<\/p>\n    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_ajmr713 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_ql06713 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_t47b713   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>\u0417\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0438 \u2013 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f 2000-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u0443 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457 24 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e. 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443:<\/h3>\n<p>\u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0443 1991 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0432\u0441\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u0456\u0439 \u00ab\u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0443\u043c\u00bb \u0434\u043e \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0434\u043e \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 (\u043f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456).<\/p>\n<p>\u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0446\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0437\u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456 \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0443 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432. \u0423 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0432\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438 \u0437 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0446\u044f\u043c\u0438 \u0441\u0456\u043b.<\/p>\n<p>\u0426\u0456 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0456 \u0434\u043e \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0430\u0431\u043e \u0430\u0432\u0456\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u044c\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u043e \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430 (\u041b\u0435\u043c\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430).<\/p>\n<p>\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0457\u0437\u0434\u043a\u0430, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u0430\u0441\u044f \u0443 2019 \u0440\u043e\u0446\u0456; \u0442\u043e\u0434\u0456 \u0432 \u0420\u043e\u0437\u0435\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433\u0443 \/ \u0429\u0438\u0440\u0446\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043c\u0456\u043d\u044c \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0448\u043d\u0456\u0445 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432. \u0410\u043b\u0435 \u0432\u0436\u0435 \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0430\u043d\u0434\u0435\u043c\u0456\u044f \u041a\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\u0432\u0456\u0440\u0443\u0441\u0443, \u0430 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u0443 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443 \u0443 2022 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u0432\u043d\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0457\u0437\u0434\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c\u0438.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_q57f435 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_vstr435 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_cwhz435   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0448\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438<br>\u00ab\u041c\u0456\u0444 \u043f\u0440\u043e \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443\u00bb?<\/h3>\n<p>\u0423 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f 1990 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u043e\u0441\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u0454 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u2014 \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438 \u0433\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0456 \u0430\u0431\u043e \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0457\u0445\u043d\u0456\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0449\u0430\u0434\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0430\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u0456\u043c \u0434\u043b\u044f \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0423 2000-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e \u00ab\u043c\u0456\u0444 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u00bb.<\/p>\n<p>\u0423 \u0434\u0443\u0441\u0456 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043f\u0456\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u043e\u044e \u00ab\u041c\u0456\u0444 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u00bb \u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u041a\u0440\u0430\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0412\u0456\u0434\u0435\u043d\u044c. \u041e\u0431\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438\u043d\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438: \u041c\u0456\u0444 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u2013 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u044f \u0412\u0456\u0434\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044e (WIEN MUSEUM) \u0437 \u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u0443 \u041a\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0456 (2014\u20132015).<\/p>\n<figure id=\"attachment_517\" aria-describedby=\"caption-attachment-517\" style=\"width: 236px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"imgborder wp-image-517 size-medium\" src=\"https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2015_Ausstellung-Kathalog-Mythos-Galizien-Wien-Museum001-236x300.jpg\" alt=\"\" width=\"236\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2015_Ausstellung-Kathalog-Mythos-Galizien-Wien-Museum001-236x300.jpg 236w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2015_Ausstellung-Kathalog-Mythos-Galizien-Wien-Museum001-805x1024.jpg 805w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2015_Ausstellung-Kathalog-Mythos-Galizien-Wien-Museum001-768x977.jpg 768w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2015_Ausstellung-Kathalog-Mythos-Galizien-Wien-Museum001-1207x1536.jpg 1207w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2015_Ausstellung-Kathalog-Mythos-Galizien-Wien-Museum001-1610x2048.jpg 1610w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2015_Ausstellung-Kathalog-Mythos-Galizien-Wien-Museum001-805x1024-450x572.jpg 450w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2015_Ausstellung-Kathalog-Mythos-Galizien-Wien-Museum001-scaled.jpg 2012w\" sizes=\"auto, (max-width: 236px) 100vw, 236px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-517\" class=\"wp-caption-text\">\u041e\u0431\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438\u043d\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u041c\u0456\u0444 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439, 2015<\/figcaption><\/figure>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_ccnk126 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_7lea126 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_iuv8126   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-72 aligncenter\" src=\"https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wappen-GalizienDeutsche-kl-271x300.png\" alt=\"\" width=\"182\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wappen-GalizienDeutsche-kl-271x300.png 271w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wappen-GalizienDeutsche-kl-300x332.png 300w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wappen-GalizienDeutsche-kl-250x276.png 250w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wappen-GalizienDeutsche-kl-200x221.png 200w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wappen-GalizienDeutsche-kl.png 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 182px) 100vw, 182px\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0413\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456 \u2013 \u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0456 (\u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0431&#8217;\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f)\u00bb<\/h4>\n<h4>\u0420\u0430\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439 \u044f\u043a \u0414\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0433\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456\u0432 (e.V.), \u0446\u0435\u0439 \u0441\u043e\u044e\u0437 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e.<\/h4>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_62cl169 last\" data-tb_link=\"https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Geschichte_Hilfskomitee.pdf\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_5vei975 image-center  boxshadow tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <a href=\"https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Geschichte_Hilfskomitee.pdf\" class=\"lightbox-builder themify_lightbox\">\n                   <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dummy-pdf-250x250.webp\" width=\"250\" height=\"250\" title=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f&lt;br&gt;\u043f\u0440\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0414\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443\" alt=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f&lt;br&gt;\u043f\u0440\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0414\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443\">        <\/a>\n    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <div class=\"image-content\">\n                    <h6 class=\"image-title\">\n                                    <a href=\"https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Geschichte_Hilfskomitee.pdf\" class=\"lightbox-builder themify_lightbox\">\n                        \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f<br>\u043f\u0440\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0414\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443                    <\/a>\n                            <\/h6>\n                    <\/div>\n    <!-- \/image-content -->\n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0441 \u041c\u0438, \u0447\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430\u00ab\u0413\u0430\u043b\u0456\u0446\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456 \u2013 \u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0456 (\u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0431&#8217;\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f)\u00bb \u041d\u0430\u0449\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0433\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0443\u0441\u0456, \u0445\u0442\u043e \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0413\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0454\u044e, \u0457\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0435\u044e \u0433\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456\u0432. \u041f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0443, \u0432\u043f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443 2011 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u043c\u0438 \u0437\u043c\u0443\u0448\u0435\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443 2025 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u0449\u043e \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0456\u0432 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0430 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2904","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-29 18:09:19","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"builder_content":"<h1 style=\"text-align: center;\">\u041f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0441<\/h1>\n<h2>\u041c\u0438, \u0447\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430<br>\u00ab\u0413\u0430\u043b\u0456\u0446\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456 \u2013 \u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0456 (\u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0431'\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f)\u00bb<\/h2> <p>\u041d\u0430\u0449\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0433\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0443\u0441\u0456, \u0445\u0442\u043e \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0413\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0454\u044e, \u0457\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0435\u044e \u0433\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456\u0432.<\/p> <p>\u041f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0443, \u0432\u043f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443 2011 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u043c\u0438 \u0437\u043c\u0443\u0448\u0435\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443 2025 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u0449\u043e \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0456\u0432 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0430 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f \u0432 \u0413\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0432 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0454 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f 1940 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u0442\u0430\u043a \u0437\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0420\u0430\u0439\u0445\u0441\u0433\u0430\u0443 \u0412\u0430\u0440\u0442\u0435\u043b\u0430\u043d\u0434 (\u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430).<\/p>\n<h3>\u042f\u043a \u0446\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f:<\/h3> <p>\u0414\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0433\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456\u0432 (e.V.) \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443 1946 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u044f\u043a \u043e\u0431'\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0431\u0456\u0436\u0435\u043d\u0446\u044f\u043c \u0437 \u0413\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0456 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0441\u0456\u044f\u043d\u0456 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0456\u0439 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u2014 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u0443 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0443 \u2014 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0437\u0438\u043c\u043a\u0443 1939\/40 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0434\u043e \u0412\u0430\u0440\u0442\u0435\u0433\u0430\u0443, \u0430 \u0432 1945\/46 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u043b\u0430 \u0434\u043e \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0438 \u044f\u043a \u0431\u0456\u0436\u0435\u043d\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0446\u0456. \u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0457\u0445\u043d\u0456 \u043d\u0430\u0449\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442\u044c \u043f\u043e \u0432\u0441\u0456\u0439 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456, \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0445\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043e\u043c.<\/p> <h3>\u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u044e \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u043e\u044e<\/h3> <p>\u041c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u043f\u0442\u043e\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0457 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u0433\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456\u0432 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0443 1990-\u0445 \u0442\u0430 2000-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445.<\/p>\n<h3>\u0417\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0438 \u2013 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f 2000-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u0443 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457 24 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e. 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443:<\/h3> <p>\u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0443 1991 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0432\u0441\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u0456\u0439 \u00ab\u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0443\u043c\u00bb \u0434\u043e \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0434\u043e \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 (\u043f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456).<\/p> <p>\u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0446\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0437\u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456 \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0443 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432. \u0423 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0432\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438 \u0437 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0446\u044f\u043c\u0438 \u0441\u0456\u043b.<\/p> <p>\u0426\u0456 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0456 \u0434\u043e \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0430\u0431\u043e \u0430\u0432\u0456\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u044c\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u043e \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430 (\u041b\u0435\u043c\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430).<\/p> <p>\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0457\u0437\u0434\u043a\u0430, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u0430\u0441\u044f \u0443 2019 \u0440\u043e\u0446\u0456; \u0442\u043e\u0434\u0456 \u0432 \u0420\u043e\u0437\u0435\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433\u0443 \/ \u0429\u0438\u0440\u0446\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043c\u0456\u043d\u044c \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0448\u043d\u0456\u0445 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432. \u0410\u043b\u0435 \u0432\u0436\u0435 \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0430\u043d\u0434\u0435\u043c\u0456\u044f \u041a\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\u0432\u0456\u0440\u0443\u0441\u0443, \u0430 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u0443 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443 \u0443 2022 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u0432\u043d\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0457\u0437\u0434\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c\u0438.<\/p>\n<h3>\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0448\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438<br>\u00ab\u041c\u0456\u0444 \u043f\u0440\u043e \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443\u00bb?<\/h3> <p>\u0423 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f 1990 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u043e\u0441\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u0454 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u2014 \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438 \u0433\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0456 \u0430\u0431\u043e \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0457\u0445\u043d\u0456\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0449\u0430\u0434\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0430\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u0456\u043c \u0434\u043b\u044f \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0423 2000-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e \u00ab\u043c\u0456\u0444 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u00bb.<\/p> <p>\u0423 \u0434\u0443\u0441\u0456 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043f\u0456\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u043e\u044e \u00ab\u041c\u0456\u0444 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u00bb \u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u041a\u0440\u0430\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0412\u0456\u0434\u0435\u043d\u044c. \u041e\u0431\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438\u043d\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438: \u041c\u0456\u0444 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u2013 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u044f \u0412\u0456\u0434\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044e (WIEN MUSEUM) \u0437 \u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u0443 \u041a\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0456 (2014\u20132015).<\/p> [caption id=\"attachment_517\" align=\"aligncenter\" width=\"236\"]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2015_Ausstellung-Kathalog-Mythos-Galizien-Wien-Museum001-236x300.jpg\" alt=\"\" width=\"236\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2015_Ausstellung-Kathalog-Mythos-Galizien-Wien-Museum001-236x300.jpg 236w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2015_Ausstellung-Kathalog-Mythos-Galizien-Wien-Museum001-805x1024.jpg 805w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2015_Ausstellung-Kathalog-Mythos-Galizien-Wien-Museum001-768x977.jpg 768w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2015_Ausstellung-Kathalog-Mythos-Galizien-Wien-Museum001-1207x1536.jpg 1207w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2015_Ausstellung-Kathalog-Mythos-Galizien-Wien-Museum001-1610x2048.jpg 1610w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2015_Ausstellung-Kathalog-Mythos-Galizien-Wien-Museum001-805x1024-450x572.jpg 450w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2015_Ausstellung-Kathalog-Mythos-Galizien-Wien-Museum001-scaled.jpg 2012w\" sizes=\"auto, (max-width: 236px) 100vw, 236px\" \/> \u041e\u0431\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438\u043d\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u041c\u0456\u0444 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439, 2015[\/caption]\n<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wappen-GalizienDeutsche-kl-271x300.png\" alt=\"\" width=\"182\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wappen-GalizienDeutsche-kl-271x300.png 271w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wappen-GalizienDeutsche-kl-300x332.png 300w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wappen-GalizienDeutsche-kl-250x276.png 250w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wappen-GalizienDeutsche-kl-200x221.png 200w, https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wappen-GalizienDeutsche-kl.png 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 182px) 100vw, 182px\" \/><\/h4> <h4 style=\"text-align: center;\">\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0413\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456 \u2013 \u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0456 (\u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0431'\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f)\u00bb<\/h4> <h4>\u0420\u0430\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439 \u044f\u043a \u0414\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0433\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0456\u043c\u0446\u0456\u0432 (e.V.), \u0446\u0435\u0439 \u0441\u043e\u044e\u0437 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e.<\/h4>\n<a href=\"https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Geschichte_Hilfskomitee.pdf\"> <img src=\"https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dummy-pdf-250x250.webp\" width=\"250\" height=\"250\" title=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f&lt;br&gt;\u043f\u0440\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0414\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443\" alt=\"\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f&lt;br&gt;\u043f\u0440\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0414\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443\"> <\/a> <h6> <a href=\"https:\/\/galizien-deutsche.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Geschichte_Hilfskomitee.pdf\"> \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f<br>\u043f\u0440\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0414\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 <\/a> <\/h6>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galizien-deutsche.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galizien-deutsche.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/galizien-deutsche.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galizien-deutsche.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galizien-deutsche.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/galizien-deutsche.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2904\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galizien-deutsche.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}